Uma cena de mercado árabe | Pintura de Franz Xaver Kosler A poesia define os árabes; Isto não é um exagero. Ao longo dos séculos, o verso e a literatura caracterizaram as principais facetas da cultura árabe, em todos os momento…
Leia mais...Mais amor por favor! Em tempos de guerra, nada melhor do que falar de amor, daquele amor que sufoca, impossivel, devastador... Nesse post vou listar os poetas árabes que eu mais me indentifico, e nos posts seguintes farei o …
Leia mais...A inda mergulhada na magia dos poemas árabes, percebi que os olhos têm uma grande importância para os poetas dessa cultura... Escolhi um como entrada para um post seguinte sobre Os Olhos na poesia e vida árabe... …
Leia mais...Ahlan, amantes árabes! Hoje, estou apresentando um poema de amor muito tocante. Chama-se " Algo permanecerá entre nós" شيء سيبقى بيننا ". O poema foi escrito pelo grande poeta egípcio contemporâneo e escr…
Leia mais...تزوجت لي she married me ela casou comigo A chei esse poema árabe na net por acaso e não tinha dados do autor, mas agora sim, o autor é Nizar Qabbani. Os arabescos são meus. tradução Ela casou comigo …
Leia mais...1 - Literatura árabe O Alcorão, o principal documento da fé islâmica, é o primeiro livro árabe. Seu estilo, ao mesmo tempo vigorosa, alusiva, e conciso, profundamente influenciado posteriores composições em árabe, com…
Leia mais...
Social Media